Politique de confidentialité

La société DS PARIS Conseils & Traductions SAS se réjouit de votre visite sur son site Internet. Toutes les données collectées sur le site Internet de DS PARIS Conseils & Traductions SAS sont enregistrées ou traitées uniquement dans le cadre d’échanges commerciaux. DS PARIS Conseils & Traductions SAS garantit que vos données seront traitées de manière confidentielle selon les dispositions en vigueur et plus particulièrement le Règlement Général de Protection des Données.

Collecte de données

Nous ne collectons, ne traitons ou n'utilisons de données personnelles que dans la seule mesure où cela est nécessaire pour la création, l'élaboration du contenu ou une modification de la relation contractuelle. Nous ne collectons pas de données personnelles sur l'utilisation de notre site web (données d'utilisation).

Traitement des données sur le présent site Internet

Nous collectons et enregistrons automatiquement les informations via des fichiers journal que votre navigateur nous communique automatiquement. Il s'agit du type/de la version de votre navigateur, du système d'exploitation utilisé, de l'URL de référence et  de l'heure de la requête du serveur. Ces données ne peuvent pas être attribuées à des personnes précises. Une corrélation entre ces données et d'autres sources de données n'est pas effectuée.

Utilisation de cookies

Les sites Internet utilisent parfois ce qu'on appelle les cookies. Ils servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont déposés sur votre ordinateur et sont enregistrés par votre navigateur. La plupart des cookies que nous utilisons sont des cookies dits "de session". Ils sont automatiquement effacés à la fin de votre visite. Les cookies n'endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent aucun virus.

Transmission de données lors de demandes de devis ou de commandes

Nous ne transmettons des données personnelles à des tiers que si cela est nécessaire dans le cadre de l'exécution du contrat ; par exemple, à notre réseau de traducteurs professionnels ou  à la banque chargée du traitement des paiements. Une transmission de vos données autre que celle convenue (à des fins publicitaires, par exemple), n'a pas lieu. Vous pouvez, à tout moment et sans frais, vous opposer à l'utilisation de l'adresse e-mail enregistrée dans le cadre de la commande. Il suffit de nous envoyer un e-mail à l'adresse contact@dsparis.net

Droit de contestation et droit d'accès

Vous êtes à tout moment en droit de recevoir une information gratuite sur vos données personnelles enregistrées chez nous, leur origine et leur destination, ainsi que sur le but du traitement des données ; vous êtes également en droit de faire corriger, bloquer ou supprimer ces données.
Si vous avez des questions restées sans réponses dans la présente Politique de confidentialité, vous pouvez à tout moment nous contacter via les coordonnées indiquées dans les  mentions légales  ou à l'adresse e-mail suivante : contact@dsparis.net

Utilisation de Google Analytics

Ce site Internet utilise Google Analytics, un outil d’analyse d’audience Internet de la société Google Inc. (Google). Google Analytics recourt à des fichiers texte appelés cookies qui, enregistrés sur l’ordinateur, permettent l’analyse de l’utilisation du site Internet. Les informations générées par les cookies concernant l’utilisation du site Internet sont en général transmises à un serveur de Google basé aux Etats-Unis afin d’y être sauvegardées. En cas d’activation de l’anonymisation de l’adresse IP sur ce site Internet, cette dernière est cependant écourtée par Google au préalable au sein des Etats membres de l’Union européenne ou dans d’autres Etats membres du traité de l’espace économique européen. L’adresse IP complète n’est transmise qu’à titre exceptionnel à un serveur Google basé aux Etats-Unis pour y être écourtée. Par ordre de l’exploitant de ce site Internet, Google utilisera ces informations, afin d’analyser l’utilisation du site Internet, d’établir des rapports concernant les activités sur ce site Internet et de fournir à l’exploitant de ce site Internet des prestations supplémentaires en lien avec l’utilisation de ce site Internet et d’Internet. L’adresse IP transmise par le navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d’autres données de Google. Il est possible de désactiver la sauvegarde des cookies en paramétrant le logiciel du navigateur en conséquence ; cependant, on ne peut, le cas échéant, utiliser dans ce cas l’ensemble des fonctions de ce site Internet. On peut en outre empêcher la collecte par Google des données (adresse IP incluse) en lien avec l’utilisation du site Internet et générées par les cookies ainsi que le traitement desdites données par Google en téléchargeant et installant le plug-in de navigateur disponible sur le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

Le code de suivi inséré ici a été étendu pour la collecte anonymisée d’adresses IP (IP-Masking; Code gat._anonymizeIp();).

Pour plus d’informations, consulter le site http://www.google.com/intl/fr/analytics/privacyoverview.html

Responsable du contenu


DS PARIS Conseils & Traductions

8, allée de la plante aux chevaux

F-77590 BOIS LE ROI

Tel. : +33(0)1 60 69 69 88

contact@dsparis.net